National

Washington, 25 oct (EFE).- El ex secretario de Estado de EE.UU. durante la primera Presidencia del republicano George W. Bush, Colin Powell, anunció hoy que votará por la candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, en las elecciones del próximo 8 de noviembre. Powell reveló su voto en un discurso durante el almuerzo anual …

Colin Powell anuncia su voto por la demócrata Hillary Clinton Read More »

Washington, Oct 24 (EFE).- A little more than two weeks before the Nov. 8 presidential elections, Democratic candidate Hillary Clinton and her Republican opponent Donald Trump have began the final stretch of the campaign, with the former leading in the polls and the latter vowing he would not give up. The proximity of the elections …

Clinton, Trump begin final campaign stretch with events in key states Read More »

Washington, 21 oct (EFEUSA).- El Gobierno investiga como una “actividad maliciosa” varios ataques de denegación de servicio (DDoS) registrados hoy contra los servidores utilizados de grandes empresas de internet como Twitter, Spotify, Github o el diario The New York Times. El primer incidente ocurrió a primera hora de la mañana en la costa este del …

Un ataque contra servidores en EE.UU. ralentiza internet en todo el mundo Read More »

Washington, Oct 21 (EFE).- The U.S. Department of Homeland Security said it was investigating cyber attacks that affected a host of U.S.-based Web sites on Friday. DHS, the government agency responsible for cyber security, said it was looking into “all possible causes.” “At this point I don’t have any information about who may be responsible …

U.S. government investigates massive cyber attacks Read More »

Washington, Oct 22 (EFE).- US presidential candidates Democrat Hillary Clinton and Republican Donald Trump have focused on mobilizing voters and convincing undecideds in a number of states where early voting is underway. During a visit Friday to Cleveland in the state of Ohio, where early voting began on Oct. 12, Clinton said: “I want to …

Clinton, Trump focus on voter mobilization during early voting Read More »

Miami, Oct 20 (EFE).- President Barack Obama on Thursday criticized Republican presidential nominee Donald Trump for refusing to say whether or not he will accept the result of the Nov. 8 election if he loses, calling that attitude “dangerous.” “That is dangerous because when you try to sow the seeds of doubt in people’s minds …

Obama: Trump’s refusal to say if he’ll accept election result is “dangerous” Read More »

Hillary Clinton y Donald Trump, candidatos a la Casa Blanca, se enfrentaron en el tercer y último debate presidencial en Las Vegas, Estados Unidos, con miras a los comicios del 8 de noviembre. Este debate, el tercero entre Hillary Clinton y Donald Trump, fue la última oportunidad para presentar sus ideas y propuestas ante millones y millones …

Debate Clinton vs. Trump: El resumen de la tercera polémica Read More »

Miami, Oct 19 (EFE).- U.S. President Barack Obama asks in Spanish for people to vote for Patrick Murphy, who is running for a U.S. Senate seat in Florida against Cuban-American Sen. Marco Rubio, in a new advertisement released on YouTube. “Patrick will fight for immigration reform, better education and higher salaries,” says the president in …

Obama asks in Spanish for voters to elect Senate candidate from Florida Read More »

Los Angeles, Oct 18 (EFE).- Jorge Ramos, one of the most influential Latino journalists in the United States, said in an interview with EFE that the Nov. 8 presidential election constitutes a “referendum” on Republican presidential nominee Donald Trump, whose rhetoric, he said, has increased “racism and discrimination” in the country. “These elections are going …

Jorge Ramos: U.S. election will be “referendum” on Trump Read More »