Madrid, 25 dic (EFE).- Hechos históricos o distopías, conflictos familiares, amores y desventuras atraviesan las páginas de estos diez destacados libros traducidos al español que han sido publicados en 2020 y que han acompañado a los lectores en el año que se acaba. “NO DIGAS NADA”, de Patrick Radden Keefe (Reservoir Books). Una premiada crónica …
Diez novelas traducidas al español destacadas en 2020 Read More »
Para los venezolanos, existen varias tradiciones que no pueden faltar en diciembre. Es el momento en que su identidad cultural se ve más ensalzada, una cultura repleta de cualidades culinarias, diversidad musical y ese optimismo desbordado por cada poro de su piel. La Navidad representa el mayor ciclo festivo dentro del calendario religioso y tradicional …
Las danzas de los pastores, una hermosa tradición en Venezuela Read More »
La Paz, 21 dic (EFE).- Un grupo de amautas o guías espirituales realizaron rituales ancestrales con ofrendas para la Pachamama o Madre Tierra y sahumerios para dar la bienvenida a “la energía de la abundancia” por el solsticio de verano austral en Bolivia. Decenas de guías espirituales alistaron en la plaza San Francisco en La …
Bolivia recibe la “energía de la abundancia” en rituales por el solsticio Read More »
México Presente En esta nueva entrega de los artículos y actividades realizadas por el Cónsul Rodolfo Quilantán Arenas, durante su servicio diplomático en Guayaquil, Ecuador, transcribimos el siguiente, de su libro “México en la Cultura”. En él se “muestra de manera íntegra las publicaciones México Presente y Correspondencia México-Ecuador, editadas y difundidas por el consulado, …
Ejercicio Plástico, El mural sin Luz de David Alfaro Siqueiros Read More »
En México, no se puede tener un cumpleaños sin entonar la tradicional canción “Las Mañanitas”, la cual se utiliza para festejar el aniversario de vida de cualquier persona. Sin embargo, por su carácter festivo, también es muy común cantarla en cualquier tipo de celebración, ya sea el “Día de las madres” o alguna fiesta patronal …
Así es la tradición de entonar ‘Las Mañanitas’ en los festejos mexicanos Read More »
París, 19 dic (EFE).- El “tereré” paraguayo, bebida ancestral guaraní, fue reconocida como patrimonio inmaterial de la humanidad por la Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). El ministro de Cultura del país, Rubén Capdevila, recordó que es la primera manifestación paraguaya que ingresa en esa lista y mostró …
El “tereré” paraguayo es reconocido como patrimonio inmaterial de la humanidad Read More »
Querétaro (México), 19 dic (EFE).- Las muñecas otomíes son patrimonio cultural del estado de Querétaro, en el centro de México, pero ahora se adaptaron a la temporada navideña con la esperanza de recuperar la economía para más de 10.000 artesanas de la región. Ante la crisis de covid-19, las artesanas otomíes de Amealco, en Querétaro, …
Artesanas mexicanas visten de Navidad sus muñecas otomíes para superar crisis Read More »
By Lina Broydo San Francisco Ballet’s Virtual Interactive Nutcracker Now through December 31, 2020 The annual holiday tradition lives on but not in the traditional way we were accustomed to. The San Francisco Ballet presents Nutcracker Online, a virtual showing of the company’s holiday classic, with an exploration via a virtual reality-style tour of the Opera …
There’s an expression used in Mexico to point out a great song: “Hey, just listen to that cumbia.” Although it sometimes carries mock or admiration overtones, cumbia is a folk genre and dance here to stay. Cumbia arrived first in Monterrey, Mexico, along with thousands of migrants looking for a better life. In the words …
In Yucatan, Mexico, a legend tells the story of a beautiful woman with malevolent intentions. Her name is Xtabay (pronounced sh-tah-bah-ee,) and when she does not wish to be seen, she disappears, sliding between the ceiba trees. With long hair flying in the wind, Xtabay is on the lookout every night for lost and drunk …